DICCIONARIO JAPONÉS.

• Haremos una especie de diccionario de japonés con las palabras y expresiones más usadas.

A

Ai ----------- Amor
Abunai ----- Peligroso
Aisukurime-- Helado
Akai --------- Rojo
Akari --------- Luz
Akarui -------- Luminoso
Akiraka ------- Evidente
Akirameru --- Abandonar-rendirse
Akiru ------- Hartarse de...
Akuma ------ Diablo
Ame -------- Lluvia
Anata ------ Tú
Ani --------- Hermano
Anime ----- Caricatura-dibujos animados
Anzen ------ Seguro
Aoi --------- Azul
Arigatou --- Gracias
Aru --------- Estar-haber-tener
Arumi ------ Aluminio
Asa --------- Por la mañana
Asagohan -- Desayuno
Ashi ------- Pierna-pata de animal
Atatakai -- Templado-cálido
Atama ----- Cabeza
Ato -------- Después
Atsui ------- Calor
Au --------- Encontrarse (con alguien)





B

Baka-------------- Estúpido
Bakachan ------- Tonto
Bakamono ------ Estúpido
Bakemono ------ Monstruo
Bangohan ------ Cena
Basu ------------ Autobús
Batsu ----------- Castigo
Benkyou suru -- Estudiar
Benri ------------ Útil
Bo-rupen ------- Bolígrafo
Boushi ---------- Sombrero





C

Chichi -------- Padre
Chiisai -------- Pequeño
Chika --------- Sotano
Chikaku ------ Cerca
Chikara ------- Fuerza
Choutto ------- Poco
Chuui ---------- Advertencia
Chuugoku ------ China




D


Dake -------- Solo
Dakedo ------- Aún asi- Sin embargo
Dame! ------ Basta ya
Deguchi ------ Salida
Dekiru -------- Poder
Demo -------- Pero
Dengon ------- Masaje
Densha -------- Tren
Denwa --------- Teléfono
Desu ---------- Vervo ser-estar
Dewa mata --- Hasta luego
Doa ---------- Puerta
Doitsu ------- Alemania





E

Ebi --------- Gamba
Eiga ------- Película
Eigakan --- Cine






F

Fukai ------- Profundo
Fun --------- Minuto
Furigana --- Escritura que se coloca encima del Kanji para saber su lectura
Futoi ------- Gordo
Futon ------- Cama japonesa



G

Gakkou ---- Escuela
Genki ----- Bien (Estado anímico)
Go --------- Cinco
Gomibako -- Papelera





H

Hachi ------------- Ocho
Haha -------------- Madre
Hai ---------------- Si (afirmación)
Hajimemashite--- Encantado (Al conocer a alguien)
Hana ------------ Flor
Hanabi ---------- Fuegos artificiales
Hanasu ---------- Hablar
Hanba-ga ------- Hamburguesa
Hansamu-------- Guapo
Hayaku --------- Rápido
Hebi ------------ Serpiente
Hentai ---------- Pervertido
Heya ------------ Habitación
Hi --------------- Fuego
Hidari ----------- Izquierda
Hikouki --------- Avión
Hiragana -------- Uno de los dos silabarios del japonés
Hiroi ------------ Amplio
Hitori de ------- Solo
Hiyoko --------- Pollo
Hogo ----------- Protección-cuidado
Hon ------------- Libro
Honto ----------- Verdad




I

Ichi --------- Uno
Ikebana ---- Arte de cuidar las flores
Ikiru -------- Vivir-existir
Inazuma --- Relámpago
Inu --------- Perro
Iriguchi ----- Entrada
Isshouni ---- Juntos
Itadakimasu-- Que aproveche



J

Ji ---------- Hora
Jibiki ------ Diccionario
Jitensha ---- Bicicleta
Jobu ------ Empleo
Joodan ---- Broma
Jyuu ------- Diez





K


Kabe ------- Pared
Kaeru ------ Volver
Kakitori ------ Dictado
Kao --------- Cara
Kami --------- Diós
Kanji -------- Ideograma chino usado para el japonés
Kanjo no ii ---- Simpático
Kanpai ------- Se dice al brindar
Kaori ------- Perfume
Kara --------- Desde
Katakana --- Silabario para escribir cosas extranjeras
Kazan ------ Paraguas
Kaban ----- Bolso
Kaji -------- Incendio
Kame ------ Tortuga
Kanojo ----- Ella
Kantan ----- Fácil
Kare -------- Él
Katsu ------- Ganar
Kau --------- Comprar
Kawai ------- Bonito
Ki ----------- Árbol
Kirei -------- Guapa
Kiru --------- Cortar
Kitanai ------ Feo-sucio
Kiyokashou -- Libro de texto
Kome -------- Arroz
Konbanwa -- Buenas tardes
Konnichiwa- Buenas noches
Kono -------- Este
Kotoba ------- Palabra
Kouen ------- Parque público
Kowai ------ Miedo
Kuchi ------ Boca
Kudasai ----- Por favor (Al pedir)
Kuroi ------- Negro
Kuru --------- Venir
Kuruma ----- Coche
Kuso ------- Mierda
Kutabare --- Que te den
Kutsu ------- Zapatos
Kyoudai ---- Hermanos
Kyuu ------- Nueve






M

Machimasu-- Esperar
Made --------- Hasta
Mado -------- Ventana
Mae ---------- Delante de...
Maikai ------- Cada vez
Manga ------- Comic japonés
Manko ------- Partes bajas de la mujer (dicho vulgarmente)
Maru --------- Punto
Me ----------- Ojo
Midori ------ Verde
Migi --------- Derecha
Mikka ------- Día tres
Mimi -------- Oreja
Minna ------ Todos
Miru -------- Mirar
Miruku ----- Leche
Mizu -------- Agua
Mochiron --- Por supuesto
Momo ------ Melocotón
Monogatari - Historia
Motto -------- Más
Mou --------- Ya
Musuko ----- Hijo
Musume ---- Hija
Muzukashii - Difícil




N

Nagai ----- Corto
Naifu ----- Cuchillo
Naka ----- Dentro
Nado ----- Etcétera
Nana ------ Siete
Natsu ----- Verano
Neko ------ Gato
Ni ---------- Dos
Nichi ------- Día del mes
Nihon ----- Japón
Nihonjin --- Japonés
Nikki ------- Diario
Niku ------- Carne
Nomu ------ Beber




O

Obasan ----- Abuela
Ohayou ---- Buenos días (Hola)
Ojisan ------ Abuelo
Okami ------ Lobo
Okasan ---- Madre
Okane ----- Dinero
Okiru ----- Levantarse por la mañana
Onegai ---- Por favor (Al ofrecer)
Onisan ---- Hermano mayor
Ookii ------ Grande
Osara ----- Plato
Osoi ------ Atrasado-Lento
Otousan -- Padre
Otouto ---- Hermano menor



R

Ramen -------- Fideos chinos
Ranpu -------- Lámpara
Ringo --------- Manzana
Roku ---------- Seis
Ryokou ------- Viaje
Ryokou suru-- Viajar
Ryokousha --- Viajero




S

Sai ---------- Edad
Saikin ------- Ultimamente-recientemente
Sakana ----- Pescado
Sake -------- Bebida alcóholica típica japonesa
Sakka ------- Fútbol
Samui ------ Frío
San ---------- Tres o señor
Sayounara -- Adiós
Sensei ------- Maestro
Shatsu ------- Camisa
Shigoto ------ Trabajo
Shikamaru -- Ciervo
Shikatetsu -- Metro
Shita -------- Debajo
Shiyakusho -- Ayuntamiento
Shizuka ----- Tranquilo
Sono --------- Ese
Sora --------- Cielo
Sore dake ---- Solo eso
Sore deha ---- Entonces
Sorekara ----- Entonces
Soreni ------- Además
Soremade ---- Hasta entonces
Sorosoro ----- Poco a poco-tranquilamente
Sorotte ------ Todos juntos
Soshite ------ Y
Suika ------- Sandia
Sugoi -------- Sorprendente
Suru --------- Hacer




T

Taberu ------ Comer
Tabun ------- Quizá
Taisetsu ----- Importante
Takai -------- Caro
Takusan ----- Muchos-Un montón
Tamago ----- Huevo
Tatakau ---- Golpear-luchar-pegar
Te-buru ----- Mesa
Teki --------- Enemigo
Tenki -------- Tiempo (Meteorólogico)
Terebi ------ Televisión
To ----------- Si (condicional)
Tokei -------- Reloj
Tomodachi -- Amigo
Tori ---------- Pájaro
Toshokan --- Biblioteca
Totemo ------ Muy
Tsuchi ------- Tierra
Tsukeru ----- Encender





U

Uchi ------- Casa
Uede ------- Arriba
Uma ------- Caballo
Uru -------- Vender
Ushiro ----- Detrás
Uso -------- Mentira
Uta -------- Canción
Utau ------ Cantar







W

Watashi ----- Yo




Y

Ya ----------- Y (cuando nos referimos a más cosas)
Yama ------- Montaña
Yamero ---- Parar-detener
Yaoi -------- Género homosexual
Yappari ---- ¡Al fin!- Lo sabía
Yasumi ---- Vacaciones
Yen --------- Moneda japonesa
Yoko ------- Junto (Al lado)
Yokoku ---- Aviso
Yon -------- Cuatro
Yoru -------- Noche
Yowai ------- Débil
Yuki -------- Nieve
Yume ------- Sueño





Z

Zubon ------ Pantalones








Algunas expresiones o frases hechas:



Hajimemashite douzo yoroushiko onegaishimasu.

Frase que se usa en toda presentación. Una manera muy educada de presentarse ante alguien, queriendo decir: "Encantado de conocerle, por favor, llévese bien conmigo"



Daijoubu desuka

Se puede hacer en pregunta o en afirmación. Es para decir; "¿Estás bien?", después de una caida, tropiezo...Aparece en muchas ocasiones en mangas, videojuegos...



Koitsu de todome da!

Dicho de manera vulgar; "Este es el golpe final!" Aparece mucho tambien en videojuegos.



Shitsurei shimasu

Lo usamos al entrar en un sitio; "Con permiso por favor"





Mou ichido itte kudasai

El "Mou ichido" quiere decir otra vez, en esta frase lo acompañamos con el verbo decir, bastante usado para el que no sabe mucho japonés; "Dimelo otra vez por favor"







Página del diccionario online de Japonés-Español, Español-Japonés.

http://aulex.org/ja-es/